Description
James, un manchot du Sud, et Vladimir, un ours du Nord, s’unissent pour comprendre pourquoi la nuit dure si longtemps aux pôles. Leur aventure les mène de l’Arctique à l’espace, où ils découvrent les secrets des planètes et leurs différences.